It’s been a year now since Solomon and Tinsaye came home.
In the middle of the day-to-day struggle to figure our new lives out, I NEVER thought I would feel sad to see these days behind me. And believe me, I am really grateful to be able to relax a bit and say things like, “Let’s go to Target” without having to explain seat belts, automatic doors, the giant signs hanging from Target’s ceiling, credit cards, and that you’re not supposed to stand next to the checkout lady to see what her cash register looks like up close.
However, I do feel a little wistful that their innocent fascination with American life is over. For them, everything is no big deal now. They understand how American life works. They know what they like (and more importantly DON’T like) to order at Wendy’s, they understand the rules for riding the school bus, they can use amazing American technology like the toilet (you can put the paper IN it!), the pencil sharpener, and the microwave (which they called ‘microphone’ for a long time). They understand and are no longer fascinated by the tubes at the bank drive through (which I actually still think are really cool).
They can also program the DVR, Google anything, download songs from iTunes, and find a Selena Gomez video on YouTube within seconds. Additionally, in the last year they have learned how to ride a bike, swim, dive, kneeboard, drive the waverunner, canoe, skateboard, rollerblade, ice skate, sled, hula hoop, play basketball, baseball, and soccer (with rules). In other words, they have accumulated an American kid’s lifetime cultural knowledge in 12 months.
Their English is so good now they aren’t even funny. Everything they said sounded cute with improper pronoun usage (“Me is so hungry”), lack of prepositions and conjunctions (“what is bagel? Is like donut?”), and general massacring of all grammatical structures so as to sound remarkably like Yoda from Star Wars (“Me is verrrrrry hungry! Bagel is hard, like tire, no soft like donut. No sweet like donut too. Where is sugar? Maybe bagel is need sugar?”). The thing that stinks is that this sounds hilarious and precious, but when it is accompanied by a kid climbing on the counter to get the sugar and then dumping it all over the kitchen floor in the 30 seconds I was out of the room, it is not funny, it’s just stressful. So life is easier now that they say “let’s go to Tim Hortons! Can we get chocolate glazed this time?” but there’s nothing funny or wonderful about that. I wish there had been a reality TV crew following us around the whole last year filming. Then I could watch it all after the fact and enjoy it more.
I feel exactly like I have spent the last year climbing a mountain with a huge pack on my back. It has been really hard going and required all my focus and energy just to move forward a day at a time. I wish I had been able to look up and notice the amazing view more often. Now we are all at a plateau and the pack is lighter and the incline is less steep, but the scenery is not as breathtaking. I feel like that is true of all our life’s journey. When we avoid the risks, the hard stuff, the challenging places we are called to go, we miss out on the richness of this life.
So I’ll keep blogging just because I enjoy it (as I said to my friend recently, “I’m such a massive dork that I write narrative essays for FUN!”), but the days of stories of the wonder of discovery are mostly behind us. Now, however, both Thomas (11) and Tinsaye (10) are just starting down the path of adolescence. I’m seeing glimpses of surly attitudes and emotional blowouts. The day will come (sooner that I’d like to acknowledge) when all four kids are flaming teenagers living under one roof and I will spend my days trying not to kill them or allow them to kill each other or me. Then you can all remind me of this blog post and tell me to look around and enjoy the breathtaking view.



